Из прошлого в настоящее: 6 старинных имён, которые снова выбирают, и что они значат
- 06:24 13 августа
- Дмитрий Дюжев
Ещё несколько десятилетий назад некоторые имена казались безнадёжно устаревшими. Они напоминали о героях старых книг, деревенских родственниках и пожелтевших фотографиях. Родители выбирали более привычные современные варианты, а старинные имена постепенно становились редкостью. Но мода умеет совершать удивительные круги. Сегодня желание дать ребёнку необычное, звучное и историческое имя снова заставляет родителей заглядывать в старые именословы. И оказывается, что Прасковья или Савва рядом с современными именами звучат уже совсем не архаично.
Прасковья — «пятница»
Прасковья — русская форма греческого имени Параскева, связанного со словом «приготовление» и кануном праздника. Позднее оно оказалось тесно связано с пятницей. На Руси имя было хорошо известно благодаря почитанию святой Параскевы Пятницы. Когда-то Прасковья была привычным именем, затем стала редкостью. Сегодня его привлекательность именно в необычности. Домашние формы Параша, Праша или Паша позволяют по-разному обыгрывать звучание.
Агафья — «добрая»
Агафья происходит от греческого слова «агатос» — добрый, хороший. На протяжении столетий имя существовало в русской культуре и встречалось среди разных сословий. Затем его популярность резко снизилась. Для нескольких поколений Агафья стала именем из классической литературы. Теперь эта старинность работает в её пользу. Имя легко узнаётся, имеет понятную историю и сильно выделяется среди распространённых вариантов.
Евдокия — «благоволение» и «добрая слава»
Евдокия пришла из греческого языка. Её происхождение связывают с благоволением и доброй славой. В истории России Евдокиями называли и крестьянок, и представительниц знатных семей. Имя носили княгини и царицы, поэтому считать его простонародным было бы ошибкой. Есть у него и неожиданно современная сторона — короткая форма Дуня, которая сегодня звучит ярко и запоминается.
Серафима — «пламенная»
У Серафимы древнееврейские корни. Имя связано с библейским словом «серафим» — ангельский чин. Его исходное значение связано с пламенем, горением. Именно поэтому имя нередко толкуют как «пламенная» или «огненная». Серафима долго оставалась редким выбором. Но у неё есть качество, которое ценят современные родители: имя историческое, необычное и легко сокращается до мягкого Сима.
Тихон — вовсе не от слова «тихий»
С Тихоном связана ошибка. Из-за сходства со словом «тихий» ему часто приписывают значение «спокойный». На самом деле происхождение иное. Имя восходит к древнегреческому Тихону и связано с Тюхе — олицетворением удачи и судьбы. Поэтому исторически его смысл ближе к удаче, чем к тишине. Получается забавный парадокс: одно из самых «спокойных» на слух имён имеет совсем не тихое происхождение.
Савва — древнее имя с несколькими версиями
Савва известно христианской традиции много столетий. Его этимология трактуется по-разному: существуют версии, связывающие имя с арамейским и древнееврейским окружением. На Руси оно стало известным благодаря христианскому именослову. Сегодня Савва выглядит современно: короткое, звучное, легко произносимое и с многовековой историей.
Итог
Старые имена возвращаются. Они уже не кажутся старомодными. Родители ищут редкие, но не искусственные варианты. Здесь старые именословы предлагают идеальный компромисс: имя выделяется, но за ним стоят история и традиция.