Интернет-газета "Время Воронежа"
01 сентября, Воронеж 21,0°
Курс ЦБ 80,43 94,38

Мы используем cookie.  Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с тем, что мы обрабатываем ваши персональные данные с использованием метрик Яндекс Метрика,top.mail.ru, LiveInternet.

Новости 16+

Уехали из России, а попали обратно: как живут в русских кварталах в 7 разных странах

Вы когда-нибудь задумывались, куда делась та самая советская атмосфера после распада СССР? Оказалось, она никуда не исчезла — просто переехала в другие страны. Миллионы людей по всему миру продолжают жить так, будто ничего не изменилось: играют в домино во дворах, покупают докторскую колбасу и спорят о политике за кружкой чая. Мы нашли семь уголков планеты, где Россия живет своей жизнью.

Главная картинка новости: Уехали из России, а попали обратно: как живут в русских кварталах в 7 разных странах
Фото: Время Воронежа

Брайтон-Бич: Нью-Йорк с советским акцентом

Еще в метро пахнет жареным луком — так и понимаешь, что попал в особое место. Брайтон-Бич в Нью-Йорке — это настоящий кусочек советской эпохи. Вывески на кириллице: "Кафе Волна", "Ремонт обуви у Вити". Бабушки с тележками, мужчины в спортивных костюмах. Здесь живут 60 тысяч русскоязычных, многие из которых почти не говорят по-английски. В местном театре ставят "Женитьбу Бальзаминова", а в магазинах можно найти селедку под шубой и гречку.

Ашдод: русский город на Средиземном море

В израильском Ашдоде из 230 тысяч жителей почти половина говорит по-русски. В районе Юд-Юд-Гимель можно спокойно жить, не зная иврита — в поликлинике, мэрии и магазинах вас везде поймут. Телеканал Israel Plus крутит советские фильмы, в магазинах продают "ту самую" сметану и сгущенку. В парках дедушки играют в домино и обсуждают новости, будто вчера читали "Правду".

Ласнамяэ: эстонский "Ласногорск"

Район Ласнамяэ в Таллине местные русскоговорящие жители называют "Ласногорск". Типовые панельные девятиэтажки, скрипучие качели, вывеска "Продукты" на углу — ощущение, что попал в Подмосковье 90-х. Многие здесь до сих пор живут с "серыми паспортами" — без эстонского гражданства. Говорят в основном по-русски, эстонский понимают, но используют неохотно.

Марцан: маленькая Россия в Берлине

Немцы называют этот район "Klein Russland" — "Маленькая Россия". Здесь среди панелек времен ГДР живут около 25 тысяч "русских немцев" — потомков переселенцев, вернувшихся на историческую родину в 90-е. Многие пожилые люди до сих пор плохо говорят по-немецки. Зато в магазинах — знакомые с детства продукты: соленья, газировка, колбаса. По выходным дворы оживают: бабушки с внуками, дедушки за домино, подростки на скамейках.

Ричмонд: русская улица Сан-Франциско

Участок Geary Boulevard между 14-й и 26-й авеню местные зовут "русской улицей". Здесь живет 70-80 тысяч русскоязычных — одна из старейших русских общин в Америке. Но это не Брайтон-Бич: вывески в основном на английском, в меню борщ соседствует с суши. Многие работают в IT-компаниях Кремниевой долины. Дети говорят по-английски, но по выходным ходят в русские школы.

Вила-Зелина: тропическая Россия в Бразилии

В Сан-Паулу есть удивительный район, где под пальмами прячутся православные купола. Сюда бежали выходцы из Российской империи после революции 1917 года. До сих пор старшее поколение готовит пельмени и пирожки "как дома". В магазинах — знакомые восточноевропейские продукты. Вареники здесь мирно уживаются с бразильской фейжоадой, а самба — с балалайкой.

Кот-де-Неж: русский Монреаль

В этом районе Монреаля живет более 30 тысяч русскоязычных. Здесь говорят на трех языках: дома — по-русски, на работе — по-английски, с чиновниками — по-французски. Работают русские школы, выходят пять русскоязычных газет, есть православные соборы и даже русскоязычная синагога. Дети ходят в канадские школы, а по выходнам изучают русский язык и культуру.

Оказывается, чтобы почувствовать себя "как дома", не обязательно возвращаться в Россию. Достаточно найти один из этих уголков по всему миру — и вот вы уже пьете чай с вареньем под звуки Высоцкого, пока за окном шумит чужая страна. Россия оказалась больше, чем просто территория на карте — она стала состоянием души, которое люди унесли с собой в разные уголки планеты.

Читайте также:

Новости партнеров